Book Translation and Publishing

Book Translation & Publishing

With a long history in the book and periodical translation and publishing industry, the Group has prepared a standardized book translation process and an abundant translator resource database. Lan-bridge has actively participated in key national cultural export projects, such as the Classic China International Publishing Project and the Silk Road Book Fragrance Project, and hosted two consecutive "Belt and Road International Copyright Exchange and Cooperation Seminars".

Lan-bridge's London Company and Sichuan People's Publishing House have jointly established an overseas editorial department, actively participated in the London and Frankfurt book fairs, compiled foreign publishing trends, introduced outstanding foreign topics, and assisted in the development of topic selection plans and the international publishing of research outputs. They have made every effort to provide services and support for the display, promotion, and negotiation of outstanding Chinese cultural works, helped these go global, built international promotional channels and networks, expanded the global influence of Chinese publishing, and promoted the development of Chinese culture overseas.

Project Team

Management team
Translators & experts
Copyright manager
Publishing team
Propolingo Publishing Ltd

Specialized Fields

include:
popular books, humanities and social sciences, culture and history, education, popular science, textbooks, literature, economics and management, psychology, children's books, IT, design, architecture, medicine, etc.

01

Book and periodical translation
02

Overseas promotion of domestic books
03

Translation and global publishing
04

Book co-publishing

Why Choose Us?

In 2019, Lan-bridge Group established Propolingo Publishing Ltd. in London to engage in close collaboration and exchange with publishing institutions inside and outside China in order to promote the dissemination and publication of outstanding books.

The Group has cooperated with 200 Chinese and overseas publishers, including more than 150 Chinese publishers, and translated 2,000 types of books. The Group’s abundant translator resource database contains contracted translators covering varied industries and over 30 language pairs, including English, Japanese, French, German, Korean, Arabic, Hebrew, Nepali, etc.

Workflow

Book translation

Demand evaluation, qualitative analysis, trial translation, translator selection, contract signing, schedule development, translation submission, batchwise submission of translation to project manager, translation and review synchronization, secondary review, batchwise submission of translation to client, submission of translation final version, delivery of glossary.
Copyright agent

Communication of copyright introduction/export intentions, promotion in target countries/languages, determination of target publishers, translations and publications
Book and periodical publishing

Understanding publishing intentions, languages, and country, determining preferred publishers, and negotiating cooperative models